ALÁBB MAGYAR NYELVEN IS OLVASHATÓ:

Wednesday, February 19, 2014

Referitor la evaluarea psihosomatică / A pszichoszomatikus felméréssel kapcsolatosan

Pentru informații legate de înscrierea în clasa pregătitoare și de evaluarea psihosomatică accesați pagina:
http://www.edums.ro/clasap2017.php


Az előkészítő osztályba való beiratkozással és a pszichoszomatikus felméréssel kapcsolatos információkért nyissák meg a következő weboldalt:

http://www.edums.ro/clasap2017.php

Monday, February 17, 2014

Informații utile despre oferta pentru înscrierea în învățământul primar:


Informații utile despre oferta pentru înscrierea în învățământul primar:
Az előkészítő osztály ajánlata:

- Program ”SDS” (Școală după școală) - la cerere
 - Program prelungit - la cerere
 - Masă de prânz - la cerere
 - Cercuri artistice și sportive (înot, aerobic, baschet, voley, dans popular, flaut, chitară)
 - Limbi moderne: engleză, germană, franceză
 - Activități extracurriculare în concordanță cu cerințele părinților (ex: excursii, tabere, drumeții, vizite obiective culturale, vizionare spectacole și filme, concerte, etc.)
- Parteneriate internaționale cu școli înfrățite - Liceul Miguel de Cervantes din Chișinău (Rep.Moldova) și Gimnaziul Bányai Júlia din Kecskemét  (Ungaria). 

-Iskola utáni foglalkoztató program - kérésre
-Hosszított program - kérésre
-Ebéd - kérésre
-Kulturális- és sportkörök (úszás, aerobik, kosárlabda, röplabda, néptánc, furulyakör, gitár tanulás, bábszínház-látogatás)
-idegen nyelvek: angol, német, francia
-iskolán kívüli tevékenységek, a szülők kéréseihez (is) alkalmazkodva (pl.kirándulások, táborok, turisztikai látványosságok meglátogatása, előadások és filmek megtekintése, koncertek, stb.)
-nemzetközi partnerkapcsolat a kecskeméti Bányai Júlia Gimnáziummal, valamint a kisinyovi Miguel de Cervantes líceummal.
Sala clasei pregătitoare
Az előkészítő osztály terme
Sala clasei pregătitoare
Az előkészítő osztály terme


Sala clasei pregătitoare
Az előkészítő osztály terme

Sala clasei pregătitoare
Az előkészítő osztály terme

Sala clasei pregătitoare
Az előkészítő osztály terme

Sala clasei pregătitoare
Az előkészítő osztály terme

Sala clasei pregătitoare
Az előkészítő osztály terme

Sala clasei pregătitoare
Az előkészítő osztály terme

Sala clasei pregătitoare
Az előkészítő osztály terme

Sala clasei pregătitoare
Az előkészítő osztály terme

Program de inscriere in clasa pregatitoare / Az előkészítő osztályba való beiratkozás programja


Criterii specifice si documente justificative / Az iskola saját kritériumai és az azokat igazoló dokumentumok

Criteriile specifice de departajare în vederea înscrierii copiilor în clasa pregătitoare:
Az iskola saját kritériumai és az azokat igazoló dokumentumok :


- unul dintre părinți este angajat  în școală  - adeverinţă eliberată de la şcoală;
- unul dintre părinți are loc de muncă pe raza circumscripției școlii – adeverinţă eliberată de angajator, cu menţionarea adresei locului de muncă;

- unul dintre bunici cu domiciliul pe raza circumscripţiei şcolii – declaraţia pe propria raspundere a părinţilor, conform căreia elevul/a este supravegheat/ ă de bunici în timp ce părinţii sunt la serviciu.

-valamelyik szülő az iskola alkalmazottja - igazolás az iskola részéről
- valamelyik szülőnek a munkahelye az iskola körzetén belül található - igazolás az alkalmazó részéről, amelyben szerepel a munkahely címe
-valamelyik nagyszülő az iskola körzetén belül lakik - nyilatkozat saját felelősségre a szülők részéről, miszerint a nagyszülők felügyelete alatt van a diák, ameddig a szülők a munkahelyen tartózkodnak.




Numărul de clase pregătitoare alocate/Az előkészítő osztályok jóváhagyott száma

Nr. clase alocate:

Secţia română: 1 sau 2 clase
învăţătoare: Precup Rodica / Nădășan Georgeta 

magyar tagozat: 1 osztály
tanító: Páll Irén

Circumscriptia scolii - Az iskolakörzet

         

Porți deschise / Nyitott kapuk napja

Secția română:
În data de 28 februarie 2017 între orele 12-14 sunt invitați cei doritori să se înscrie în clasele pregătitoare de la secția română 
să participe la activitățile coordonate de cadrele didactice care vor conduce în anul școlar  2017-2018 aceste clase, după cum urmează:

Clasa pregătitoare: Precup Rodica / Nădășan Georgeta

Întâlnirea părinților și elevilor cu cadrele care vor prelua clasele pregătitoare  va ava loc marți, 28 februarie în intervalul orar 12-14, cu activități coordonate de:
PRECUP RODICA ȘI NĂDĂȘAN GEORGETA - CORP B

Va avea loc prezentarea școlii, prezentarea clasei și discuții. 


Magyar tagozat: 2017.február 28-án szeretettel meghívjuk mindazokat, akik az előkészítő osztályba szeretnének iratkozni, hogy vegyenek részt az iskola "Nyitott kapuk" rendezvényén, ahol megismerkedhetnek azokkal a pedagógusokkal, akik a 2017-2018-As évben az előkészítő osztályokat fogják vezetni.  

Páll Irén tanítónő

A találkozásra kedden, február 3-án, 12 és 14 óra között kerül sor, a következő beosztásban:

PÁLL IRÉN - "B" ÉPÜLET


Sorra kerül az iskola és az osztálytermek bemutatása, valamint beszélgetések a pedagógusokkal.